Category: Parannus

Abitti 2:ssa useita tärkeitä päivityksiä

Viime päivinä Abitti 2:een on tullut muutama tärkeä päivitys. Jotta korjauksista ehdittäisiin saada mahdollisimman paljon kokemuksia ennen kesää, Abitti-tuki ja kehitystiimi toivovat mahdollisimman monen palvelinoperaattori päivittävän Abitti 2 –palvelimensa.

Käyttöjärjestelmäpäivitykset parantavat teknistä valvontaa ja helpottavat palvelimen käynnistysongelmia

Windows-kokelassovelluksia ja Defender-virustorjuntaohjelmaa käyttävissä lukioissa on ollut runsaasti ongelmia teknisessä valvonnassa. YTL Linuxiin tehty päivitys “raottaa” suljettua tutkintoverkkoa internetiin sen verran, että Defender-virustorjuntaohjelma voi tarkistaa Abitti 2:n teknisen valvonnan olevan sallittu sovellus.

Myös Linux-kokelastikun teknisessä valvonnassa on haasteita. Ikävä kyllä tämä päivitys ei korjaa näitä puutteita. Asiaa selvitellään.

Toinen käyttöjärjestelmäpäivitys korjaa ongelman, jossa Abitti 2 -palvelin juuttuu käyttökelvottomaksi. Jumitilanne syntyi, kun palvelintietokone on sammutettu Abitti 2 –palvelimen ollessa käynnissä. Näin on voinut käydä erityisesti silloin, kun palvelinta on ajettu opettajan omalla kannettavalla. Naksu 2 –ohjelmaan tehty korjaus auttaa tässä solmussa.

Parannukset saa käyttöön näin:

  1. Päivitä käyttöjärjestelmä (katso ohje).
  2. Klikkaa Naksu 2:ssa “Tallenna verkkoasetukset”.

Palvelinohjelman päivitys nopeuttaa käynnistystä ja korjaa vastauksen tallennusongelmaa

Itse Abitti 2 -palvelimeen on tullut tärkeitä päivityksiä. Näkyvin niistä on palvelimien käynnistymisen nopeutuminen. Koetilan ohjeista on poistettu Abitti 1 –ohjeet ja lisätty Collabora Calciin liittyvä vinkki, jolla soluissa olevat laskentakaavat saa näkyviin.

Tärkein päivitys liittyy erittäin harvinaisiin vastausten tallennusongelmiin, joista Abitti-tuki on saanut raportteja. Ongelmat ovat erittäin harvinaisia. Arvio esiintyvyydestä on 0,1-1 promillea kokelaista, mutta ylioppilaskokeessa tämäkin on liikaa.

Vika ilmenee siten, että kokelaan siirtyessä katsomaan vastauksiaan viimeisintä vastausversiota ei näy. Vastaus ei myöskään näy vastaushistoriassa.

Tallennusongelmaan on tehty korjaus ja siihen liittyvä lokitusta on lisätty. Toisin sanoen, mikäli tallennusongelmia vielä havaitaan, kehittäjät toivovat löytävänsä palvelimen lokitiedoista aiempaa enemmän lisätietoa vian aiheuttajasta.

  • Abitti 2 –palvelin päivitetään Naksu 2 –ohjelmassa (katso ohje).

Vielä kaksi viikkoa!

Tässä vaiheessa moni laskee päiviä kesälomaan, mutta Abitti-tuessa lasketaan päiviä syksyn ylioppilaskokeissa. Jotta löydämme mahdollisimman paljon teknisiä ongelmia ennen syksyn ylioppilaskokeita, toivomme, että:

Kaikki lukiot päivittävät YTL Linux -käyttöjärjestelmät ja Abitti 2 –palvelimet viimeisimpään versioon.

Havaituista teknisistä ongelmista raportoidaan aktiivisesti Abitti-tukeen.

Abitti-tuki ja kehitystiimi toivottavat kaikille erittäin aurinkoisia kevätpäiviä!

Parannuksia koesuoritusten siirtoon, Linux-kokelastikkuun ja tekniseen valvontaan

Viimeisimmissä Abitti 2 -päivityksissä on kolme pientä, mutta tärkeää uudistusta. Muutokset liittyvät koesuoritusten arvosteluun siirtämisen helpottumiseen, Linux-kokelastikun toimivuuden parantamiseen ja Windows-kokelassovelluksen tekniseen valvontaan. Tässä artikkelissa kerromme muutoksista ja miksi ne tehtiin.

1. Koesuoritukset voi siirtää arvosteltavaksi nappia painamalla

Abitti 2 -palvelimen voi nyt yhdistää Oma Abittiin. Sen ansiosta koesuoritukset ja valvontatiedot voi siirtää palveluun yhdellä napin painalluksella ilman tiedostojen käsin siirtämistä. Ominaisuus vähentää manuaalista työtä ja virheitä koesuoritusten siirrossa.

Tavoitteena on saada koesuoritusten siirto toimimaan syksyn ylioppilaskokeissa, mutta se ei ole vielä täysin varmaa.

Yhdistäminen on helppoa:

  • Luo PIN-koodi Oma Abitissa. Harjoituskokeissa se tehdään Oma Abitin YTL-YHTEYS -välilehdeltä. Ylioppilaskokeissa rehtori voi valtuuttaa esimerkiksi lukion it-tukihenkilön tekemään yhdistämisen.
  • Syötä PIN-koodi palvelimen valvojan näkymään.

Harjoituskokeen koesuoritukset siirtyvät kokeen laatineen opettajan arvostelunäkymään, kuten ennenkin. Ylioppilaskokeissa koesuoritukset siirtyvät siihen lukioon, jossa kokelas on ilmoittautunut kokeeseen.

Huomaathan, että yhteys toimii vain, jos:

  • Palvelimella on internetyhteys.
  • Käyttöjärjestelmä on päivitetty (ks. ohje).
  • Jos Naksu 2:ssa on valittu suljetun tutkintoverkon tila, verkkoasetukset on talletettu käyttöjärjestelmäpäivityksen jälkeen klikkaamalla Talleta verkkoasetukset –nappia.
  • Abitti-palvelimen on versio 1.29.0 tai uudempi (ks. ohje).

2. Abitti 2 -kokelastikun toimivuutta parannettu

Abitti 2 -kokelastikussa on korjattu keväällä ilmenneitä vikoja, kuten koeympäristön jäätymisiä ja ongelmia kuvakaappausten liittämisessä. Päivitetyssä versiossa 1.3.0 käytetään samaa selaintekniikkaa kuin Windows-kokelassovelluksessa.

Lukioihin lähetetään Linux-tikkuja myös syksyllä osana varautumista teknisiin ongelmiin. Siksi tikun täytyy toimia luotettavasti. Päivitys toivottavasti ratkaisee luotettavuus- ja muita teknisiä ongelmia. Jos nyt julkaistun version 1.3.0 tai sitä seuraavien tikkuversioiden kanssa ilmenee ongelmia, olethan yhteydessä Abitti-tukeen.

Kokelassovelluksen versionumero löytyy:

  • kirjautumissivun oikeasta alanurkasta
  • asetusvalikon yläreunasta

3. Windows-kokelassovelluksessa käyttäjän vaihtaminen päättää kokeen

Windows-kokelassovellukseen on tehty päivitys, joka auttaa havaitsemaan mahdollisen vilpillisen toiminnan jo kokeen aikana. Jos kokelas vaihtaa käyttäjää kesken kokeen painamalla ensin Ctrl+Alt+Del ja sen jälkeen kirjautumalla sisään toisella käyttäjätunnuksella, koe päättyy automaattisesti. Käyttäjän vaihtamisesta tulee edelleen merkintä myös valvontaraporttiin, jonka opettaja näkee Oma Abitista.

Teknisen valvonnan perusidea säilyy muutoksen jälkeenkin:

  • Koeympäristön tietoturva perustuu estoihin ja valvontaan.
  • Teknisen valvonnan päätarkoitus ei ole estää vilppiä vaan kerätä tietoa, jota analysoidaan kokeen jälkeen.
  • Harjoituskokeissa tekninen valvonta kerää tietoa suppeammin kuin ylioppilaskokeissa. Automaattinen analyysi raportoi ainoastaan Windows-kokelassovellusten käyttäjän vaihdosta.

Ylioppilastutkintoon valmistautuville kokelaille on hyvä painottaa, että ylioppilaskokeissa tekninen valvonta seuraa koneen käyttöä ja väärinkäytökset havaitaan.

Jatkossa Abitti 2 -palvelin keskeyttää koesuorituksen myös, kun tekninen valvonta lakkaa toimimasta. Tästä ominaisuudesta kerrotaan lisää, kun Abitti 2:n kehitystyö etenee ja ominaisuus on saatu käyttöön.

Harjoituskokeiden tekninen valvonta ja tietojen automaattinen analyysi on ylioppilaskoetta suppeampaa, jotta väärinkäytökset saataisiin kiinni ylioppilaskokeissa. Kuka tahansa voi ladata Abitin omalle tietokoneelleen ja tutkia sen toimintaa. Ratkaisu on mahdollistanut onnistuneet ylioppilaskokeet ja tarjonnut tietoturvasta kiinnostuneille mahdollisuuden etsiä Abitista haavoittuvuuksia. Avoimuus mahdollistaisi myös huijausten harjoittelun, mikäli varsinaisissa kokeissa käytettävään tiedonkeruun ja analysoinnin tutkiminen olisi mahdollista harjoituskokeissa.

Toukokuu on syksyn onnistumisen kannalta tärkeä

Lukioiden harjoituskäyttö on kiivaimmillaan nyt toukokuussa. Kaikki Abitti 2:n toimivuuteen liittyvä palaute on erittäin tärkeää, jotta ylioppilaskokeet saadaan vietyä sujuvasti läpi myös ensi syksynä.

Tällä hetkellä kehitystiimillä on työn alla lukuisia korjauksia, joiden toimivuudesta koetilanteissa olisi tärkeää saada palautetta. Tämän vuoksi kehitystiimi toivoo, että toukokuun aikana julkaistavat palvelinpäivitykset otettaisiin käyttöön matalalla kynnyksellä.

YTL-Linuxiin julkaistu päivitys korjaa virhetilanteen palvelimen nimen haussa

Naksu 2:n toiminnassa on virhe, joka ilmenee niin, että avoimen verkon palvelimen osoitteen haku epäonnistuu, vaikka palvelimella on toimiva internet-yhteys. YTL-Linuxiin on julkaistu päivitys, joka estää virhetilanteen syntymisen.  

Päivityksen saa käyttöön komennoilla 

sudo apt update

sudo apt upgrade

Jos virhetilanne on ehtinyt jo tapahtua, voi asian korjata Naksu 2:ssa seuraavasti: 

  1. Avaa suljetun tutkintoverkon palvelimen asetukset 
  2. Valitse molemmat verkkolaitteet ja palvelimen numero 
  3. Paina Tallenna verkkoasetukset (sillä ei ole väliä, vaikka tässä vaiheessa tulisikin jokin virheilmoitus) 
  4. Valitse Tallenna verkkoasetukset -painikkeen viereisestä väkäsestä Poista verkkoasetukset 
  5. Paina vahvistusdialogissa Poista verkkoasetukset 
  6. Palaa palvelintyypin valintaan 
  7. Avaa avoimen verkon palvelimen asetukset 
  8. Valitse verkkolaite 
  9. Hae uusi nimi -painikkeen pitäisi taas toimia virheettömästi 

Jos avoimen verkon palvelinta on aiemmin käytetty suljetun verkon palvelimena, kannattaa huolehtia siitä, että palvelimen toinen verkkolaite ei ole enää kytkettynä toiseen suljetun verkon palvelimeen, koska sellainen voi häiritä palvelimen internet-yhteyden toimintaa. 

Etätyöpöytäohjelman asennus YTL Linuxeihin

Lukioiden ja Abitti-tuen yhteistyötä helpottava etätyöpöytäohjelma AnyDesk on nyt asennettavissa YTL Linux –palvelimiin.

Ohjelma asentuu automaattisesti käyttöjärjestelmän päivityksen (lue ohjeet) yhteydessä, mutta kevään ylioppilaskokeissa käytettäviin palvelimiin se on turvallisinta asentaa ilman muun käyttöjärjestelmän päivitystä.

Windows-palvelimien tai muiden Linux-palvelimien ongelmanratkaisussa käytetään muita teknisen tuen keinoja.

Syksyn 2026 tutkintokerrasta alkaen ylioppilaskokeet järjestetään Abitti 2:lla, joka edellyttää YTL Linuxin käyttöä. Palvelimissa on oltava myös internet-yhteys, jolloin etätyöpöytä on käytettävissä kaikissa koetiloissa.

Asennusohje

AnyDesk-etätyöpöytäohjelma asennetaan seuraavasti:

  1. Avaa pääteikkuna työpöydän klikkaamalla alalaidan mustaa ikonia
  2. Kirjoita komento sudo apt update ja paina Enter. Anna school-käyttäjän salasana ja paina Enter. Huomaa, että kirjoittamaasi salasanaa ei näytetä.
  3. Kirjoita komento sudo apt-get -y install anydesk-meb ja paina Enter.
  4. Tarkista, että sovellusvalikosta löytyy AnyDesk-ohjelman käynnistyskuvake: Internet > MEB Remote Control (AnyDesk).

AnyDeskiä ei saa asentaa muulla tavoin

AnyDesk-ohjelmasta on jaossa myös julkinen versio, josta puuttuu Ylioppilastutkintolautakunnan tietoturva-asetukset. Tällaisia asennuspaketteja ei saa asentaa ylioppilaskokeissa käytettäviin palvelimiin.

Lue lisää

Viimeinen uusi versio Abitti 1:sta on julkaistu

Uusi versio Abitti 1:sta on julkaistu. Nyt julkaistu versio on viimeinen versio Abitti 1:sta. Abitti 1:n käyttö loppuu 15.4.2026.

Tämä versio vastaa kevään 2026 ylioppilastutkinnossa käytettävää versiota. Versio vastaa pääosin myös lokakuussa 2025 julkaistua versiota.

Kemian piirto-ohjelma Ketcher on päivitetty uuteen versioon 2.23. Versiopäivitys korjaa aiemmin esiintynyttä ongelmaa, joka esti käyttäjää kopioimasta ja liittämästä tietoja ohjelmaa käyttäessä. Lisäksi koeympäristön ohjeessa on korjattu kirjoitusvirhe kemian kaavoissa kohdassa normaalipotentiaalit ja säädetty samassa kohdassa muutama lukuarvo.

Nyt julkaistut versiot (ABITTI2605N ja SERVER26051) ovat yhteensopiva lokakuussa julkaistujen versioiden (ABITTI25426 ja SERVER2543J) kanssa.

Huomaa, että Abitti-tuen puhelinnumero on muuttunut! Uusi puhelinnumero on 0295 331 820. Valvojan näytöllä näytetään edelleen vanhaa puhelinnumeroa, joka on poistunut käytöstä.

Lue lisää uusista versioista: muutosloki

Lue lisää Abitti 1:n käytön loppumisesta 15.4.2026: abitti.fi/a1-eol

Abitti 2 -palvelimen hallintaan käytettävä Naksu 2 uudistuu

Useat lukiot ovat käyttäneet Naksu 2:ta syksyn aikana, ja olemme saaneet lukioilta runsaasti palautetta. Yksi palautteen aihe on Abitti 2 -palvelinten hallintaan käytettävä Naksu 2 -ohjelma.

Tänään julkaistava Naksu 2:n versio 5.0.0 selkeyttää palvelimen asennusta ja ylläpitoa sekä korjaa lukuisia aiempien versioiden teknisiä ongelmia.

Lue lisää:

 

Tuoteomistajat julkaisemassa tiedotetta Educa-messuilla.

Uusi versio Abitti 1:sta julkaistu

Uusi versio Abitti 1:sta on julkaistu. Tämä versio vastaa näillä näkymin kevään 2026 ylioppilastutkinnossa käytettävää versiota.

Kemian piirto-ohjelma Marvin Sketch ei ole enää mukana uudella Abitti-versiolla, koska ohjelman toimittaja oin irtisanonut lisenssisopimuksen. Abitti-järjestelmässä säilyy edelleen kemian rakennekaavojen piirtämiseen soveltuva oheisohjelma Ketcher, joka on mukana myös Abitti 2:ssa.

Uusi versio sisältää myös korjauksen ongelmaan, joka aiheutti keskeytyksiä useissa lukioissa syksyn 2025 lukutaidon kokeen aikana.

Uuden version käyttäjälle näytetään myös ilmoitus Abitti 1:n käytön loppumisesta 15.4.2026.

Nyt julkaistut versiot (ABITTI25426 ja  SERVER2543J )eivät ole yhteensopiva elokuussa julkaistujen versioiden (ABITTI2527F ja SERVER2527T) tai sitä aikaisempien kanssa.

Lue lisää uusista versioista: muutosloki

Lue lisää Abitti 1: käytön loppumisesta 15.4.2026: abitti.fi/a1-eol

Lue lisää Marvin Sketchista lautakunnan verkkosivuilla

Lue lisää lukutaidon kokeesta lautakunnan verkkosivuilla

Uusi Abitti 1 -versio on julkaistu

Uusi versio Abitti 1:sta on julkaistu. Uusi versio vastaa syksyn 2025 ylioppilastutkinnon kokeissa käytettävää versiota. Uudessa versiossa on korjattu useita edellisessä versiossa löytyneitä ongelmia.

Laskentaohjelma TI Nspire aukeaa nyt merkittävästi nopeammin kuin edellisessä versiossa, ja ohjelma aukeaa myös suoraan oikeaan tilaan. Myös Vernier Graphical Aaalysis -ohjelma aukeaa nyt oikeaan tilaan.

Uudessa versiossa on päivitetty tuki langattomille verkoille, joka puuttui edellisestä versiosta joidenkin tietokonemallien osalta.

Abicus-laskimessa on nyt uusi nappi yleiselle juurelle, ja Abicode-ohjelmointiympäristöstä voi kopioida koodia suoraan vastauslaatikkoon niin, että koodin muotoilu säilyy.

Nyt julkaistavassa versiossa tehtyjen teknisten muutosten takia uudet versiot ABITTI2527F ja SERVER2527T eivät ole yhteensopivia aiempien versioiden kanssa.

Lue lisää uusista versioista: muutosloki

Ajantasainen lista kokelaan tikulla olevista ohjelmista ja niiden versioista lautakunnan verkkosivuilla.

Uusi tehtävätyyppi tukee kielikokeiden suullisen osan kehitystyötä

Ylioppilastutkinnon suullisen kielitaidon arvioinnin kehittämisessä otetaan merkittävä askel eteenpäin, kun Abitti-koejärjestelmässä otetaan käyttöön uusi äänitystoiminnallisuuden sisältävä tehtävätyyppi. Kyseessä on kokeellinen työväline, joka tarjoaa konkreettisen tuen ylioppilastutkinnon kehitystyölle.

Uuden tehtävätyypin avulla kokelas voi äänittää mikrofonin kautta puhettaan ja kuunnella äänitteen jälkeenpäin. Jos kokelas ei ole tyytyväinen suoritukseensa, hän voi poistaa äänitteen ja äänittää uuden version.

Näkymä koe-editorista, jossa näkyy äänitehtävätyyppi

Tehtävätyyppi on käytettävissä Oma Abitti -palvelun koe-editorissa.

Uusi tehtävätyyppi toimii ainoastaan uudessa Abitti 2 -koejärjestelmässä. Abitti 1 -koejärjestelmän koetilan palvelin ei osaa tallentaa äänitteitä.

Lue lisää: Suullinen kielitaito ylioppilaskokeissa | Ylioppilastutkintolautakunta 

Arvostelunäkymän päivitys

Äänitystehtävätyypin julkaisun yhteydessä poistetaan Oma Abitti –palvelusta koesuoritusten vanha arvostelunäkymä, aiemmin toukokuussa ilmoitetun mukaisesti. Vanha arvostelunäkymä oli totettu vanhentuneella teknologialla, eikä sen päivittäminen uudelle tehtävätyypille olisi ollut tarkoituksenmukaista. Uusi arvostelunäkymä hyödyntää samoja komponentteja kuin ylioppilastutkinnon arvostelu, mikä tehostaa ylläpitoa ja kehitystä sekä tukee paremmin palvelun roolia ylioppilastutkinnon harjoittelualustana.

Merkittävin toiminnallinen ero uudistetuissa näkymissä on se, että kuten ylioppilastutkinnon arvostelussa, myös Oma Abitissa tehtävät tulee merkitä valmiiksi sen jälkeen, kun niihin on annettu arvostelumerkinnät. Toisin kuin ylioppilastutkinnossa, valmiiksi merkityt pisteet valmistuvat heti eivätkä 12 tunnin viiveellä. Oma Abitissa arvostelua voi myös muuttaa, vaikka arvostelu on merkitty valmiiksi.

Arvostelijan tekemät muistiinpanot näkyvät edelleen kokelaalle, kuten aiemminkin Oma-Abitti -palvelussa. Ylioppilastutkinnossa muistiinpanot näkyvät vain ylioppilaskoetta alustavasti arvostelevalle opettajalla.

Muutoksena vanhaan näkymään on, että vasta kun kaikkien pistesolujen arvostelu on merkitty valmiiksi voi koesuoritukset palauttaa kokelaille menemällä Pidetyt kokeet -listaukseen.

 

Palauta nappi Pidetyt kokeet -listauksessa

Palauta-nappi tulee näkyviin, kun kaikkiin kokeen pistesoluihin on merkitty piste ja ne on merkitty valmiiksi.

 

Palautus-näkymässä "Tulosta kaikki koesuoritukset"-toiminto

Aiemmin arvostelunäkymässä sijainnut toiminto kaikkien koesuoritusten tulostamiselle on siirretty Palautus-näkymään.

 

Ongelmia MarvinSketch-ohjelman lisenssissä Abitti-kokeissa

Kemian rakennekaavioiden piirtämiseen käytettävän MarvinSketch-ohjelman lisenssi on vanhentunut Abitti-kokeissa, jotka on ladattu Oma Abitti -palvelusta ennen 22.5.2025 klo 12.05. Näissä kokeissa ohjelma ei käynnisty.

Kokeet, jotka on ladattu Oma Abitti -palvelusta 22.5.2025 klo 12.05 jälkeen, toimivat normaalisti eikä MarvinSketchin käytössä ole niissä ongelmia. Jos koe on ladattu ennen tätä ajankohtaa, saman kokeen voi ladata uudestaan ongelman korjaamiseksi.

Pahoittelemme virhettä ja siitä mahdollisesti aiheutuvaa haittaa.

Lue myös: MarvinSketch poistuu Abitista syksyn 2025 tutkinnon jälkeen