Blog

Päivitetty 12.9.2019: Korjattu ja täydennetty vanhan tikkuversion poltto-ohjeita

Päivitetty 11.9.2019: Elokuun 2019 Abitti-version tikkujen teko (alla), ja käynnistysvaihtoehdon nimi helium

Tänään 10.9.2019 julkaistussa Abitti-versiossa on paljon muutoksia, jotka vaikuttavat kokeiden ulkoasuun ja koneiden yhteentoimivuuteen. Lisäksi uudessa versiossa on pieniä parannuksia ja korjauksia mm. vastauskenttään. Nämä muutokset eivät vaikuta syksyn 2019 ylioppilastutkintoon ja esimerkiksi tutkintoa edeltävät preliminäärikokeet kannattaa järjestää vanhemmalla versiolla. Myös ylioppilastutkintoa varten tehtävä kuormasimulaatio pitää tehdä vanhalla Abitti-versiolla.

Vanhan version Abitti-palvelimet eivät toimi ristiin uudemmilla kokelastikuilla, tai toisinpäin.

Uusi kokeiden ulkoasu

Uudella Abitti-versiolla voi pitää uuden ulkoasun mukaisia kokeita. Tämä uusi ulkoasu on käytössä ensimmäisen kerran kevään 2020 ylioppilastutkinnossa. Uusi ulkoasu on aiempaa selkeämpi, saavutettavampi ja sen myötä kokeiden ulkoasu tulee olemaan yhtenäisempi.

Uuden ulkoasun mukaiset kokeet, joita Abitin laadintapalvelussa voi tuottaa, ovat aluksi yksinkertaisia. Tuki monipuolisemmille kokeille etenee syksyn ja talven aikana. Uuden ulkoasun mukainen koe voi tässä vaiheessa sisältää

• tekstitehtäviä,
• tekstitehtäviä, joiden vastauksiin voi lisätä kuvia ja kaavoja,
• monivalintoja,
• aukkomonivalintoja,
• erillisen matematiikan A-osan, eli osan jossa osa laskinohjelmista on rajoitettu ja
• LaTeX-kaavoja tehtävänannossa.

Kokeet joissa on aineistoja tai ascii-math-kaavoja tehtävänannossa eivät vielä ole tuettu. Todennäköisesti lisäosilla tehdyt kokeet eivät myöskään ole yhteensopivia uuden ulkoasun kanssa. Tällaiset kokeet toimivat kuten ennenkin.

Kuka tahansa voi tehdä uuden ulkoasun mukaisen kokeen oma.abitti.fi-palvelussa. Koe tehdään samalla tavalla kuin aiemmin, mutta kokeen ominaisuudet määrittävät mikäli koe näytetään uudella ulkoasulla koetilanteessa. Myös koetilanteessa käytössä oleva Abitti-versio vaikuttaa siihen näkyykö koe vanhalla tai uudella ulkoasulla.

Uutta ulkoasua tukevan kokeen voi todentaa kokeenlaadinnan esikatselusta, jolloin kokeen sivulle tulee teksti “Ylioppilaskoe 2020”. Lisäksi kokeessa näkyy mm. automaattisesti generoituva sisällysluettelo. Koska tehtävien otsikoita ei vielä pysty laadintapalvelussa muokkaamaan, näkyy sisällysluettelossa tehtävän tyyppi.

Kuva esikatselusta

Vaikka koe esikatselussa näkyy uudella ulkoasulla, toimii se myös vanhoilla Abitti-versioilla. Tällöin koe näyttäytyy koetilanteessa vanhalla ulkoasullaan, eli kokeen voi edelleen pitää vanhoilla tikuilla ja palvelimilla. Opiskelijoille arvostelun jälkeen palautettu koesuoritus näkyy vanhalla ulkoasulla riippumatta siitä, miltä koe näytti koetilanteessa.

Uuden ja vanhan ulkoasun kokeita voi myös olla sekaisin monen kokeen koepaketissa.

Uuden Abitti-version myötä vastauskentän ohjeet on sijoitettu kysymysmerkin taakse yläpalkkiin. Vanhan ulkoasun kokeissa ohjeet näkyvät myös vastauskentän alapuolella.

Parempaa yhteentoimivuutta

Abittiin on uuden version myötä liitetty uusi käynnistysvaihtoehto, helium, ja laiteajureita. Tämän myötä jotkin aiemmin toimivat laitteet voivat nyt toimia Abitissa. On syytä huomioida, että uudet käynnistysvaihtoehdot ja ajurit eivät ole mukana syksyn 2019 ylioppilastutkinnossa.

Abitti-tukeen on elokuussa tullut tiedusteluita koneista, joista myyjä on eri tavoin ilmaissut sen olevan sopiva ylioppilastutkintoon, mutta ostajan mielestä todellisuus ei ole vastannut hänen käsitystään sopivuudesta.

On hyvä, että laitteiden myyjät ovat perehtyneet Abitissa käytettävään tekniikkaan ja pystyvät neuvomaan laitteiden hankinnassa. On myös hyvä, että testatut koneet esitellään asiakkaille selkeästi. Lupaukset sopivuudesta ylioppilastutkintoon ovat aina myyjän lupauksia, eikä Ylioppilastutkintolautakunta määrittele tiettyä tietokonemallia ylioppilastutkintoon sopivaksi. Esimerkiksi kevään matematiikan kokeissa käytettiin lokitietojen perusteella 1959 eri tietokonemallia, eikä Abitti-tuella ole mahdollisuutta perehtyä yksittäisten konemallien toimivuuteen.

Yhteydenottojen perusteella osassa tapauksissa ylioppilastutkintoon soveltuvana koneena on mainostettu laitetta, jonka saa käynnistettyä Abittiin mutta näppäimistön, hiiren, USB-porttien, näytön, äänikortin tai verkkoyhteyden toiminta edellyttää useita lisävarusteita. Lautakunta toivoo, että markkinoinnissa ja myynnissä annetaan realistista tietoa tietokoneen käytettävyydestä ja tarvittavista lisälaitteista ja sopivuuslupausten yhteydessä tarvittavat lisälaitteet eriteltäisiin. Vilpin estämiseksi ulkoisten laitteiden on oltava langallisia ylioppilastutkinnon kokeissa.

Mikäli ostaja kokee, että ostettu tietokone ei vastaa myyjän lupauksia, kannattaa asiasta neuvotella myyjän kanssa. Jos myyjä ei suostu korjaamaan tilannetta, ostaja voi olla yhteydessä Kilpailu- ja kuluttajaviraston Kuluttajaneuvontaan: https://www.kkv.fi/kuluttajaneuvonta/

Abitti-ohjeissa lähdetään siitä, että uusien lukiolaisten kannattaa ensikädessä seurata oman lukionsa ohjeita, jotta kone varmasti sopii heidän tulevaan oppimisympäristöönsä. Ohjeissa on myös selvennetty syitä miksi kaikki koneet eivät toimi Abitin kanssa.

Abitti-tuki ylioppilastutkinnon aikana

Ylioppilastutkinto järjestetään 16.9.-3.10.2019. Tutkintopäivinä Abitti-tuki vastaa puhelimitse vain ylioppilastutkintoon liittyviin tukipyyntöihin. Abitti-tukipyynnöt voi lähettää osoitteeseen abitti@ylioppilastutkinto.fi.

Elokuun 2019 Abitti-version tikkujen teko

Etcherin tarvitsemat levynkuvat löytyvät osoitteesta

• http://static.abitti.fi/etcher-usb/releases/222/koe-etcher.zip
• http://static.abitti.fi/etcher-usb/releases/222/ktp-etcher.zip

AbittiUSB:n tarvitsemat levykuvat löytyvät osoitteesta

• http://static.abitti.fi/usbimg/prod/222/koe.zip
• http://static.abitti.fi/usbimg/prod/222/ktp.zip

AbittiUSB:n käyttö:

1. Lataa AbittiUSB:llä viimeisin versio tikun levykuvasta
2. Sulje AbittiUSB
3. Lataa tiedosto koe.zip tai ktp.zip (yllä)
4. Valitse ladattu tiedosto ja tuplaklikkaa sitä
5. Kopioi koe.dd tai ktp.dd -tiedosto leikepöydälle (Ctrl + C)
6. Mene hakemistoon %HOMEDRIVE%%HOMEPATH%\AppData\Local\YtlDigabi (kirjoita resurssien hallinnassa teksti yläpalkkiin)
7. Korvaa koe.dd tai ktp.dd tiedosto liittämällä leikepöydältä tiedosto (Ctrl + V).
8. Käynnistä AbittiUSB
9. Nyt voit polttaa vanhan version tikkuja. AbittiUSB-ohjelmassa näkyy päiväyksenä se päivämäärä, jolloin koe.dd-tiedosto on siirretty esim.”Tikku luotu 12.9.2019 (4,03 Gt)”
10. Sulje AbittiUSB
11. Lopuksi, tyhjennä hakemiston %HOMEDRIVE%%HOMEPATH%\AppData\Local\YtlDigabi sisältö

Päivitetty 9.8.2019: Uuden version opiskelijatikut ja palvelimet eivät toimi ristiin edellisen Abitti-version kanssa, vastoin aiemmin ilmoitettua.

Uusi Abitti-versio julkaistu

Uusi Abitti-versio on julkaistu tiistaina 6.8.2019 . Versio sisältää pieniä parannuksia, jotka ovat käytössä myös syksyn ylioppilaskokeissa. Tämän Abitti-version palvelintikkuna voi vielä käyttää 8 Gt muistitikkua, mutta tulevat versiot edellyttävät palvelintikulta 16 Gt muistia.

Uuden Abitti-version merkittävin parannus on kyky suorittaa aiempaa parempaa kuormasimulaatiota. Kuormatestiä on kehitetty ottamaan paremmin huomioon verkkoliikenteen kuormahuiput, kuten opiskelijoiden koneiden yhtäaikaiset videoliitteiden lataamiset. Verkkoliikenteen kuormahuippua simuloidaan jatkuvasti testin ajon aikana, eli noin minuutin verran 4 minuutin välein. Ylioppilastutkinnossa kuormasimulaatio tehdään lautakunnan toimittamilla virtuaalipalvelimilla ja tikuilla, mutta lukion omaa Abitti-verkkoa on hyvä testata muutenkin. 

Lisäksi uudessa versiossa on pieniä bugikorjauksia, joista näkyvin on, että kaavaeditorin työkalupalkki ei jäädy kun hitaalla koneella siirtyy kaavasta toiseen.

Uuden version opiskelijatikut ja palvelimet eivät toimi ristiin edellisen Abitti-version kanssa.

Uusi koeformaatti tulossa 

Ylioppilastutkintolautakunnassa on syksystä 2018 asti kehitetty uudenlaista tekniikkaa ylioppilaskokeen pellin alle. Tämän ns. koeformaattiuudistuksen myötä kokeiden ulkoasu tulee aiempaa selkeämmäksi ja saavutettavammaksi. Samalla pellin alla melkein kaikki kokeen esittämiseen liittyvä koodi tehdään uusiksi.

Koeformaattiuudistus mahdollistaa kokeen esittämisen ja laatimisen paremman jatkokehittämisen. Vanhan koeformaatin mukaisissa ylioppilaskokeissa on jouduttu turvautumaan hyvin hankaliin ad hoc -temppuihin ja kikkoihin, jotta kokeista olisi saatu tehtävänlaadinnassa halutun kaltaisia. Näiden viritelmien ylläpito ja taaksepäin yhteensopivuus on ollut jatkuvana haasteena. Vanhan malliset kokeet eivät varsinaisesti tienneet omasta rakenteestaan mitään, vaan esimerkiksi sisällysluettelot, aineistosivut ja linkitykset tehtävien ja aineistojen välillä kirjoitettiin yo-kokeiden koodiin käsin. Tämä prosessi on ollut aikaa vievä, virhealtis ja hankaloittanut tehtävänlaadinnan kehittämistä.

Uutta koeformaattia on tähän mennessä testattu lautakunnassa ja ensimmäinen kenttätesti pidettiin Helsingin Aikuislukion Mäkelänrinteen toimipisteessä kesäkuussa. Testissä käytettiin testikokeena opettajan valitsemaa vanhaa yo-koetta, jonka YTL toimitti uudella koeformaatilla. Testi sujui hyvin ja haluamme kiittää Helsingin Aikuislukion Mäkelänrinteen toimipistettä ja erityisesti lehtori Heidi Savolaista testin järjestämisestä!

Uusi koeformaatti tulee ylioppilastutkinnon kokeissa käyttöön keväällä 2020. Sitä pääsee kokeilemaan Abitissa syyskuun alussa julkaistavan uuden versiopäivityksen myötä. Vanhan koeformaatin mukaisia kokeita pystyy kuitenkin edelleen pitämään. Päivityksen yhteydessä tiedotamme lisää koeformaatin aiheuttamista muutoksista ja uusista ominaisuuksista.

 

Tänään 14.5. julkaistu Abitti-versio korjaa viime viikolla julkaistun Abitti-version ongelmia:

• Koetilan palvelin toimii nyt myös 8 Gt muistitikulta.
• Palvelimelle on lisätty tuki exFAT-tiedostojärjestelmille, jotta koetilan palvelinta voidaan käyttää kokelaiden muistitikkujen kirjoittamiseen.
• Kokelaan tikulle on lisätty aiemmasta ABITTI1919K:sta puuttunut Apple-koneiden näppäimistö- ja kosketuslevyajuri.
• ABITTI1919K ei käynnistynyt joillakin konemalleilla, joiden näytönohjaimet käyttivät paljon muistia. Muistin tarkistuksessa on varauduttu aiempaa suurempaan näyttömuistin määrään.

16.5. jakeluun tulleessa versiossa ABITTI1920P ja SERVER1920F on lisäksi korjattu seuraava kokelaan tikun vika:

• Kokelaan kone ei aseta palvelimelta saamaansa kellonaikaa koneen pysyvään kelloon

Tämä Abitti-versio ei enää mahdu 4 Gt:n USB-muistitikulle, vaan kokelaan tikun on oltava vähintään 8 Gt kokoinen.

Kaikki toukokuussa julkaistut Abitti-versiot toimivat keskenään yhteen. Suosittelemme opiskelijatikkujen päivitystä uusimpaan versioon erityisesti koneen kellonajan asetukseen liittyvän korjauksen vuoksi.

Toukokuun Abitti-versio on nyt julkaistu. Versiossa olevat muutokset on selostettu ennakkotiedotteessa ja muutoslokissa.

Saimme ennakkotiedotteen perusteella muutamia palautteita uudesta kirjautumisesta. Palautteen perusteella muutimme kirjautumista siten, että kokeen lataamisen jälkeen avainluku on aina “1234” ja vahvistuskoodi “xx”.

Pian päättyvän lukuvuoden viimeinen Abitti-versio julkaistaan viimeistään 10.5.2019. Mukana on kaksi näkyvää muutosta: uusia ”peruslaskimia” KCalcin rinnalle ja uusi kirjautuminen.

Muita näkyviä muutoksia ovat:

• Uudet käynnistysvaihtoehdot Caesium, Barium, Cerium ja Holmium saattavat parantaa Abitin toimivuutta joillakin laitteilla
• Ylioppilaskokeessa havaitun ongelman vuoksi Florence-virtuaalinäppäimistö on korvattu toisella näppäimistökartan näyttävällä ohjelmalla
• Kokelaan koneilta vaaditaan vähintään 4 Gt muistia
• Työpöydän taustakuvassa näytetään palvelimen ja kokelaan koneen versio
• Koltansaameen on lisätty vaihtoehtoinen näppäimistökartta

Suosittelemme kaikille lukioille Abitti-tikkujen päivittämistä, jotta opiskelijat voivat tutustua uusiin laskinohjelmiin. Uudet opiskelijan tikut eivät toimi vanhan palvelinversion kanssa, eivätkä uudet palvelimet toimi vanhojen opiskelijan tikkujen kanssa.

Tämä versio käynnistysvaihtoehtoineen vastaa syksyn 2019 ylioppilaskokeessa käytettävää Abittia.

Vaihtoehtoja KCalcille

Abittiin on tuotu kaksi vaihtoehtoista perus-/funktiolaskinta. SpeedCrunch on saatavilla Linuxin lisäksi Windowsille ja macOS:lle. Gnome-calculator on mukana useimmissa Linux-jakeluissa. Molemmat ohjelmat ovat avointa lähdekoodia.

Nämä laskinohjelmat ovat KCalcin tavoin käytettävissä myös matematiikan kokeessa ennen A-osan palautusta.

Abittiin kirjaudutaan yo-malliin

Abitti-kokeen kirjautuminen on poikennut ylioppilaskokeen kirjautumismenettelystä. Abitti-kokeisiin on voinut kirjautua kuka tahansa, kun taas ylioppilaskokeessa kokeeseen pääsy edellyttää valvojan tekemää tunnistautumista. Tästä on koitunut erilaisia ongelmia:

• Joissakin lukioissa kokeisiin on kirjauduttu väärillä nimillä, mikä on aiheuttanut riesaa lukioissa.
• Ylioppilaskokeiden Abitti-kokeista poikkeava kirjautuminen on aiheuttanut hämmennystä joillekin kokelaille.
• Ylioppilaskokeissa käytettävää kirjautumista ei käytetä tutkinnon ulkopuolella, jolloin siihen liittyvät mahdolliset tekniset ongelmat jäävät havaitsematta.

Toukokuussa julkaistavassa tikussa Abitti-kokeen kirjautuminen toimii täysin samalla tavalla kuin ylioppilaskokeessa. Opiskelija syöttää nimensä ja henkilötunnuksensa, jonka jälkeen hän jää odottamaan avainlukua ja vahvistuskoodia. Kaikille opiskelijoille yhteiset tunnukset näkyvät koetilan palvelimelta, josta sen voi myös päivittää.

Ylioppilaskokeista tuttua avainlukulistaa ei Abitti-kokeissa voi tällä hetkellä käyttää.

Kokeen järjestäminen käytännössä

Yhdessä luokassa järjestettävä Abitti-koe sujuu uudella järjestelyllä helposti. Palvelin arpoo uuden avainluvun ja vahvistuskoodin aina kokeen tuonnin yhteydessä. Koodit näkyvät kokeen käynnistyspainikkeen yhteydessä ja koetta valvova opettaja voi kirjoittaa avainluvun taululle. Näin opiskelijat voivat kirjautua kokeeseen ilman henkilöllisyyden tarkastusta.

Kun kaikki opiskelijat ovat kirjautuneet kokeeseen ja aloittaneet työskentelyn, valvova opettaja klikkaa koetilan palvelimelta Luo uudet ‑painiketta. Tämä päivittää koetilan palvelimella olevan avainluvun.

Jos opiskelija joutuu käynnistämään koneensa, käy opettaja kertomassa päivitetyn avainluvun tälle opiskelijalle. Avainluvun päivittäminen siis tavallaan vastaa aiempaa Abitin neljämerkkistä jatkamiskoodia.

Moneen luokkaan ulottuvassa tutkintoverkossa Abitti-kokeen järjestäminen sujuu samalla tavalla. Jokaisessa luokassa voi olla oma valvojan näyttönsä, joka näyttää kulloinkin voimassa olevan avainluvun. Avainluvun voi vaihtaa mistä tahansa valvojan koneesta. Tällöin avainluku vaihtuu koko tutkintoverkkoon.

Henkilötunnus Abitissa

Abitin kirjautumisessa käytetään nyt ylioppilaskokeen tapaan henkilötunnusta. Ylioppilaskokeessa henkilötunnusta käytetään koesuoritusten yhdistämiseen ilmoittautumis- ja suoritustietoihin, mutta Abitissa henkilötunnusta hyödynnetään vain kokeeseen kirjautumisessa ja varakoneelle siirryttäessä vastausten palauttamiseen. Kokeen valvojat tai arvostelijat eivät näe henkilötunnuksia eikä henkilötunnuksia säilytetä oma.abitti.fi-palvelussa koesuoritusten yhteydessä.

Ylioppilastutkintolautakunta ei edellytä, että Abitti-kokeissa käytetään todellisia henkilötunnuksia, eikä keinohenkilötunnuksien käyttö vaikuta millään tavalla koetilanteeseen. Keinohenkilötunnuksia voi luoda verkosta löytyvillä ilmaisilla palveluilla (esim. Lintukoto tai Telepartikkeli). Samalla henkilötunnuksella samassa tutkintoverkossa koetta voi suorittaa kerrallaan vain yksi opiskelija.

Yksityisyyden suojastaan huolehtiva opiskelija voi siis luoda itselleen Abitti-kokeita varten keinotekoisen henkilötunnuksen ja käyttää sitä vaikka koko lukion ajan. Opiskelijan kannattaa kirjoittaa keinohenkilötunnus johonkin muistiin, jotta se on tallessa, jos on tarvetta siirtyä käyttämään varakonetta kokeessa.

Ylioppilaskokeissa valvojat ovat käyttäneet henkilötunnusta 010101-0101 koetehtävien katsomiseen. Tätä henkilötunnusta ei tule käyttää Abitti-kokeissa, koska sillä tehtyjä koesuorituksia ei välitetä arvosteluun.

Lisätietoja:

• Abitin tietosuojaseloste

 

Tänään julkaistavassa Abitti-versiossa on mukana täydellinen versio MAOL-digitaulukoista. Aiemmin Abitti-tikuilla on ollut mukana sisällöltään rajoitettu taulukkosisältö. MAOL-digitaulukot on edelleen maksullinen verkkopalvelu.

Uudessa versiossa korjataan tietoturvaongelma, joka mahdollisti TI Nspire- ja LoggerPro-ohjelmien käyttämisen matematiikan kokeen A-osassa. Virhe johtui ohjelmatiedostojen väärästä suojausasetuksesta opiskelijan tikulla. Ohjelmatiedostojen omistajaksi oli merkitty kokeen suorittajan käyttäjätunnus, jolloin hän pystyi asettamaan tiedostot luku- ja suoritustilaan milloin tahansa. Asetusmuutokset saattoi tehdä graafisella tiedostohallinnalla tai laatimalla ja ajamalla komentoriviskriptin. Korjauksen jälkeen nämäkin tiedostot omistaa opiskelijan koneen ylläpitäjä, jolloin kokeen suorittaja ei voi muuttaa suojausasetuksia. Tietoturva-aukosta ilmoitti meille Eljas Veijalainen. Kiitokset!

Tietoturva-aukko on korjattu myös kevään ylioppilaskokeissa. Ylioppilaskokeissa kokelaiden koneissa ajetaan monenlaisia valvontaohjelmia, jotka seuraavat kokeen etenemistä ja mahdollisia vilppiyrityksiä.

YTL on sitoutunut alan yleisten käytäntöjen mukaisesti ilmoittamaan julkisesti järjestelmiinsä kohdistuvista tietoturvailmoituksista kolmen kuukauden sisällä.

Päivitys korjaa myös seuraavat asiat:

• Parannuksia palvelimen suorituskykyongelmiin.
• Abitin ohjesivuston (cheat.abitti.fi) päivitys vastaamaan verkossa olevaa versiota.
• Kuvien drag-and-drop MAOL-digitaulukoista toimii oikein.
• Tiedostojen varmuuskopiointi toimii myös, jos opiskelijan koneen kello on merkittävästi eri ajassa kuin koetilan palvelimen kello.

Nämä korjaukset ovat myös kevään ylioppilaskokeissa käytettävissä tikuissa.

Lukiot voivat päättää oman päivitysaikataulunsa:

• Vanhoja palvelin- ja opiskelijatikkuja voi käyttää edelleen.
• Päivitetyt palvelimet vaativat toimiakseen myös uudet opiskelijatikut. Näin lukiot voivat estää tietoturva-aukon sisältävien opiskelijatikkujen käytön Abitti-kokeissa. Samalla kaikkien opiskelijoiden käyttöön tulee jo marraskuussa julkaistu korjaus opiskelijoiden koneiden kellojen asetusongelmaan.
• Uusia opiskelijatikkuja ei voi käyttää vanhan palvelinversion kanssa.

Palvelimeen tehtyjen suorituskykykorjauksien vuoksi suosittelemme päivitystä kaikille Abitti-käyttäjille.

Lisää:

• Muutosloki
• Versionumerot ja latauslinkit